U redu, reći ću ti gde je ali ne mislim da će ti nešto pomoći.
Prav, povedal ti bom kje je, vendar ne mislim, da ti bo kaj pomagal.
Koliko misliš da će ti trebati?
Kaj misliš, koliko časa bo potrebno za tole stvar?
Mislim da će ti se svideti.
Mislim, da ti bo zelo všeč.
Usuđujem se da kažem da će ti tvoj današnji posao obezbediti besmrtnost.
Če smem reči tvoje današnje delo, ti bo prineslo nesmrtnost.
Znala sam da će ti se svideti.
Sem vedela, da ti bo všeč.
Rekao sam da će ti prijati.
Sem rekel, da ti bo všeč.
Nisi li valjda očekivao da će ti par telefonskih poziva postaviti život?
Saj, nisi mislil, da ti bo nekaj telefonskih klicev postavilo življenje?
Majka je rekla da će ti se svidjeti.
Mama je rekla, da ti bo všeč.
Ponekad je bila takva hladnoća da bi pomislio da će ti otpasti.
Včasih je bilo tako mrzlo, da sem mislil, da mi bodo odpadli prsti.
Prije nego što odlučiš, shvati da će ti ostanak ovdje, vrlo vjerojatno donijeti propast glazbene karijere.
Preden se odločiš, vedi... Če ostaneš tu, bo tvoje glasbene kariere najverjetneje konec.
I mislio sam da će ti se sviđati.
Vedel sem, da ti bo ugajalo.
Pa, sigurna sam da će ti dobro doći dodatni keš.
Gotovo ti bo dodaten denar prišel prav.
Rekao je da će ti poslati poruku.
Rekel je, da vam je sporočil.
Mislio sam da će ti se svidjeti.
Se mi je zdelo, da ti bo všeč.
Želi da otkuca tebe i tvoju ženu, tako da će ti ona čantrati, da budeš jebeni svedok.
Želi pretresti tebe in tvojo ženo da ona popusti in te prisili, da postaneš jebena priča.
Mislio je da će ti trebati prijatelj.
Mislil je, da boš potrebovala prijatelja.
Nadam se da će ti doneti sreću.
Upam, da ti bo prinesel srečo.
Obećavam da će ti se isplatiti.
Obljubim, da se ti bo splačalo.
Veruje da će ti se struktura posebno svideti.
Misli, da bo njegova struktura prijetna.
Nadam se da će ti plan uspeti.
Upam, da bo tvoj načrt vžgal.
Međutim, ako nisi imala pristup sistemu pre, sumnjam da će ti ga šef Bufalo dati sada.
Mislim, da še zmeraj nimaš dostopa do sistema.
Nadamo se da će ti sudari biti dovoljne energije i da će moći da neke stvari iz naših dimenzija ubace u druge dimenzije.
Upati je, da če bodo imela trčenja dovolj energije, da bo izvrglo nekaj ostankov trka iz naših dimenzij v druge dimenzije.
Pa kad te Gospod uvede u zemlju hananejsku i hetejsku i amorejsku i jevejsku i jevusejsku, za koju se zakleo ocima tvojim da će ti je dati, zemlju u kojoj teče mleko i med, tada da služiš službu ovu ovog meseca;
In ko te privede GOSPOD v deželo Kanaancev in Hetejcev in Amorejcev in Hevejcev in Jebusejcev, za katero je bil prisegel očetom tvojim, da ti jo dá, deželo, ki v njej teče mleko in med: tedaj opravljaj to službo v temle mesecu.
A kad te uvede Gospod Bog tvoj u zemlju za koju se zakleo ocima tvojim Avramu, Isaku i Jakovu, da će ti je dati, u gradove velike i dobre, kojih nisi zidao.
Ko te torej GOSPOD, Bog tvoj, pripelje v deželo, ki je zanjo prisegel tvojim očetom, Abrahamu, Izaku in Jakobu, da ti jo da: velika in lepa mesta, ki jih nisi zidal,
I milovaće te i blagosloviće te i umnožiće te; blagosloviće plod utrobe tvoje i plod zemlje tvoje, žito tvoje i vino tvoje i ulje tvoje, plod goveda tvojih i stada ovaca tvojih u zemlji za koju se zakleo ocima tvojim da će ti je dati.
ljubil te bo in te blagoslovil in razmnoževal; blagoslovil bo sad tvojega telesa in tvoje zemlje sad, žito, vino in olje tvoje, prirejo goved tvojih in drobnice tvoje, v deželi, ki jo je tebi dati prisegel tvojim očetom.
Danas si se zarekao Gospodu da će ti biti Bog i da ćeš ići putevima Njegovim i držati uredbe Njegove, i zapovesti Njegove i zakone Njegove, i da ćeš slušati glas Njegov.
Danes si se zarekel GOSPODU, da bodi tvoj Bog in da hočeš hoditi po njegovih potih ter izpolnjevati postave in zapovedi in sodbe njegove in poslušati njegov glas.
I učiniće Gospod da si obilan svakim dobrom, plodom utrobe svoje i plodom stoke svoje i plodom zemlje svoje na zemlji za koju se zakleo Gospod ocima tvojim da će ti je dati.
In GOSPOD stori, da boš imel obilje dobrega: sadú svojega telesa, prirastka svoje živine in pridelka svoje zemlje, v deželi, za katero je prisegel GOSPOD tvojim očetom, da ti jo da.
I od onog dana kada sam postavio sudije nad narodom svojim Izrailjem; i pokorih sve neprijatelje tvoje; nego ti javljam da će ti Gospod sazidati kuću.
in odkar sem zapovedal sodnikom, da bodo nad ljudstvom mojim Izraelom; in ponižam vse sovražnike tvoje. Vrhutega ti pravim, da GOSPOD zgradi hišo tebi.
I ti ćeš bolovati teško, od bolesti u crevima, da će ti creva izaći od bolesti, koja će trajati dve godine.
ti pa boš veliko trpel od bolezni na črevih, dokler ne pojde drob od tebe vsled tvoje bolezni dan za dnevom.
Hoćeš li se pouzdati u nj da će ti svesti letinu i na gumno tvoje složiti?
a zabi, da jih utegne noga poteptati in zverina poljska streti.
0.57586693763733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misliš, da ti bo kdo verjel? 